Hoàng tử Andrew tuyên bố từ bỏ tước hiệu Công tước xứ York trong bối cảnh ông bị nghi ngờ có liên quan đến vụ bê bối của tỷ phú ấu dâm Jeffrey Epstein.
Theo Guardian, ngày 17/10, Hoàng tử Andrew đã đưa ra tuyên bố chính thức thông qua người phát ngôn của cung điện Buckingham: “Sau quá trình bàn bạc thống nhất với nhà vua, cùng các thành viên trong Hoàng gia, chúng tôi đã đi đến kết luận rằng những cáo buộc về tôi đã gây ảnh hưởng tới công việc của Nhà vua và Hoàng gia.
Với sự đồng ý của Nhà vua, chúng tôi cùng thấy tôi cần có giải pháp mạnh mẽ hơn. Vì vậy, tôi sẽ không còn sử dụng tước vị đã được ban”.
Theo nguồn tin từ Hoàng gia Anh, hiệu lực của việc từ bỏ tước vị bắt đầu ngay sau khi thông báo được đưa ra. Kể từ nay, Hoàng tử Andrew sẽ không tham gia nhiều sự kiện cùng với Hoàng gia Anh.
Hoàng tử Andrew là con trai thứ hai của cố Nữ hoàng Elizabeth II. Sau tuyên bố trên, ông Andrew không còn giữ tước hiệu Công tước xứ York mà Nữ hoàng Elizabeth II đã ban cho.
Vợ cũ của Hoàng tử Andrew, bà Sarah Ferguson, cũng sẽ không còn sử dụng tước hiệu Nữ Công tước xứ York, mặc dù hai con gái của ông là Beatrice và Eugenie vẫn là công chúa của Hoàng gia Anh.
Hoàng tử Andrew đưa ra quyết định này sau khi các trích đoạn từ cuốn hồi ký sắp ra mắt của Virginia Giuffre được công bố. Virginia Giuffre, một người phụ nữ Mỹ, nói rằng cô bị tỷ phú ấu dâm Jeffrey Epstein trả tiền để quan hệ tình dục với Hoàng tử Andrew khi mới 17 tuổi.
Trong cuốn hồi ký có tựa đề “Nobody’s Girl: A Memoir of Surviving Abuse and Fighting for Justice” (Cô gái không của ai: Hồi ký về sự sống sót sau lạm dụng và đấu tranh cho công lý), Giuffre nói rằng cô đã “ngủ” với Hoàng tử Andrew ba lần.
Giuffre nói rằng Ghislaine Maxwell – người phụ nữ thân thiết của Epstein, đã sai bảo cô làm những điều đó với tỷ phú này và Hoàng tử Andrew sau bữa tối.
“Maxwell và Epstein chào tạm biệt và lên lầu, ra hiệu đã đến lúc tôi chăm sóc hoàng tử. Những năm sau đó, tôi đã suy nghĩ rất nhiều về cách anh ấy cư xử. Anh ấy khá thân thiện, nhưng vẫn có quyền – như thể anh ấy tin rằng quan hệ với tôi là quyền bẩm sinh của mình”, Giuffre viết trong cuốn sách. Trích đoạn này vừa được The Guardian đăng tải.
Giuffre còn viết chi tiết về chuyện diễn ra sau đó, và Epstein nói sẽ trả cô 15.000 USD vì đã phục vụ.
Từ năm 2019, Hoàng tử Andrew đã ngừng các công việc hoàng gia do vụ bê bối liên quan tới tỷ phú ấu dâm Mỹ Jeffrey Epstein, người tự tử trong tù cùng năm trong khi đang chờ bị xét xử về các tội danh lạm dụng tình dục và vận hành đường dây mại dâm.
Còn Epstein tự tử năm 2019, sau khi bị buộc tội buôn bán phụ nữ.
Năm 2021, Virginia Giuffre, một trong những nạn nhân từng tố cáo triệu phú Epstein, đã nộp đơn kiện Hoàng tử Andrew lên một tòa án Mỹ với cáo buộc lạm dụng tình dục.
Dù vậy, khi đơn kiện được đưa ra tòa, ông vẫn bị tước các danh hiệu và chức vụ trong quân đội, cùng các danh hiệu trong một số tổ chức từ thiện. Năm 2022, Hoàng tử Andrew và Giuffre đã đạt được một thỏa thuận dàn xếp riêng để chấm dứt vụ kiện.
Vào ngày 25/4/2025, Giuffre đã tự tử tại trang trại của mình ở Tây Australia. Tuy nhiên, cuốn hồi ký mới xuất bản gần đây của bà tiếp tục khiến vụ việc liên quan tới Hoàng tử Andrew dậy sóng.
Trong một cuộc phỏng vấn với BBC năm 2019, Hoàng tử Andrew nói rằng ông “không có hồi ức” gì về việc từng gặp Giuffre, và việc họ có quan hệ tình dục ở Mỹ và Anh là điều “chưa từng xảy ra”.
Mối quan hệ giữa Hoàng tử Andrew và Epstein từ lâu đã ảnh hưởng xấu đến Hoàng gia Anh. Ông tuyên bố sẽ rút khỏi vai trò hoàng gia sau khi tham gia cuộc phỏng vấn với BBC năm 2019.
Gia đình Giuffre đã đưa ra một tuyên bố sau tin tức hoàng tử Andrew từ bỏ tước vị Hoàng gia Anh như sau:
“Chúng tôi, gia đình của Virginia Roberts Giuffre, tin rằng quyết định từ bỏ tước hiệu của Hoàng tử Andrew là sự minh oan cho em gái chúng tôi và những người sống sót trên khắp thế giới. Quyết định này là một bước tiến mạnh mẽ trong cuộc chiến của chúng tôi nhằm đưa mạng lưới buôn bán tình dục trẻ em của Jeffrey Epstein và Ghislaine Maxwell ra trước công lý. Hơn nữa, chúng tôi tin rằng việc Vua Charles tước bỏ tước hiệu Hoàng tử là điều đúng đắn”, tuyên bố viết.
Cho đến nay, Hoàng tử Andrew vẫn tiếp tục bác bỏ mọi cáo buộc nhằm vào mình. Ông được cho là thậm chí tránh được một phiên tòa dân sự bằng cách trả một khoản tiền dàn xếp hàng triệu USD.
Tổng hợp
BÀI CHỌN LỌC:
